LTZ8T ?!_Q░

That QO!96T

A H5!_0HR 0A2M9

729IE░ !WBISA1OM

4 กรกฎาคม 2026

TCDC Bangkok

11–12 กรกฎาคม 2026

Goethe-Institut Thailand

Curatorial Statement

โลกไม่ได้มาถงึพร้อมกันทั้งหมด

โลกถูกประกอบขนึ้จากเรื่องเล่า โครงสร้างพื้นฐาน การย้ายถิ่น พิธีกรรม เทคโนโลยี อุบัติเหตุ และการซ่อมแซม โลกเหล่านี้ทับซ้อน แยกทาง และอยู่ร่วมกัน ถูกหล่อหลอมทั้งจากการดูแลและการออกแบบ ทั้งจากมรดกและการคิดค้น

บางโลกแสวงหาความมั่นคง บางโลกยังไม่เสร็จสมบรูณ์

Patch Notes That Refuse a Settled World อยู่กับโลกหลัง แทนที่จะมองอนาคตเป็นขอบฟ้าเดียว นิทรรศการหันไปสู่ความหลากหลายของโลกที่ถูกหล่อหลอมจากประวัติศาสตร์ จักรวาลวิทยา และรูปแบบชีวิตที่ต่างกัน

ยืมมาจากวัฒนธรรมซอฟต์แวร์และเกม "patch notes" บันทึกการเปลี่ยนแปลงขณะที่ระบบยังคงพฒันา มันกลายเป็นอุปมาของโลกที่คงอยู่ผ่านการซ่อมแซม การอยู่ร่วม และการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง มากกว่าก้าวไปสู่อนาคตเดียว

โลกที่มั่นคงไม่เหลือที่ว่างให้เรื่องเล่าอื่น ความหมายดูตายตัว อนาคตถูกตัดสินไว้แล้ว การปฏิเสธโลกที่มั่นคงคือการยังคงตั้งใจฟังโลกที่เกินกว่าเรื่องเล่าเด่น—วิธีการอยู่ สัมพันธ์ และจินตนากรอย่างอื่น

ผ่านนิทรรศการ การฉายภาพ การแสดง และการบรรยาย โปรแกรมรวมศิลปินจากไทย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และที่อื่นๆ ที่ทำงานกับภาพเคลื่อนไหว ศิลปะสื่อ เกม วัฒนธรรมดิจิทัล นิเวศวทิยา และเทคโนโลยีใหม่ ดึงจากประวัติศาสตร์ท้องถิ่น จักรวาลวิทยา ตำนาน ความรู้พื้นบ้าน และประสบการณ์ชีวิต ผลงานของพวกเขาไล่รอยโลกที่ดำรงอยู่คู่กับเรื่องเล่าเด่นเรื่องความก้าวหนา้ การพัฒนา และอนาคตเทคโนโลยี